financial bill
英 [faɪˈnænʃl bɪl]
美 [faɪˈnænʃl bɪl]
金融票据（指汇票的出票人及付款人都是银行的票据）
双语例句
- It may be that the sports world is in need of its own version of Dodd-Frank, the financial regulatory reform bill, which aims, in part, to root out Wall Street cheats.
或许体育界同样也需要自己的多德弗兰克法案，这是一部金融监管改革法案，部分目的在于扫除华尔街的舞弊现象。 - Citigroup put another piece of its financial crisis clean up bill behind it.
花旗（Citigroup）又一笔金融危机期间的旧账也达成了和解。 - The reform bill being debated in the Senate will not solve every problem in our financial system – no bill could.
正在参议员讨论的改革法案不会解决我们金融系统的所有问题，任何单一法案都不能。 - His first term included passage of the health-care law, the financial regulation bill and a series of dramatic interventions to save the banking system from a the worst downturn since the Great Depression.
第一个任期期间，奥巴马通过了医改法案、金融监管法案，并采取一系列重大干预行动让银行业摆脱了大萧条以来的最严重衰退。 - But the Senate has delayed action on its version of the financial reform bill until Congress returns July twelfth.
但参议院推迟了对自身版本的金融改革法案的表决，直到7月12日国会回应。 - Study on how to Locate Financial Bill Logistics Network Distribution Station
金融票据物流网络配送站选址方法研究 - He said financial incentives in the economic stimulus bill should help, given that most hospitals reporting that cost as their biggest stumbling block.
鉴于大多数医院报告称花费高是他们最大的绊脚石，因此经济刺激议案（economicstimulusbill）采取的财政刺激政策或许有用。 - Mr Wheatley said he expected to finish his review by autumn, in time for the government to incorporate any recommended changes into the financial regulation reform bill moving through Parliament.
韦奕礼指出，他预计秋季能够完成审议，让政府有时间在金融监管改革法案中纳入任何建议的改变，由议会审议通过。 - The proposed enterprise value tax on sales of financial partnerships is not a bill of attainder as prohibited by the US constitution – a law that victimises an individual or a small group.
拟议中的、对出售金融合伙企业征收企业价值税的法案，并不是一部受到美国宪法禁止的、牺牲个人或小团体利益的‘不经审判便定罪法案’。 - The United States'2009 financial stimulus bill has provided research with breathing space, rather than the sharp shot in the arm that many anticipated.
2009年美国财政刺激法案提供了一个研究的喘息空间，而不是如大多数预期的尖锐一击。 - Indeed and astonishingly the 2,300 page financial reform bill that President Barack Obama signed this week barely mentions these institutions at all.
实际上，令人吃惊的是，美国总统巴拉克奥巴马（BarackObama）上周签署的长达2300页的金融改革法案，几乎就没怎么提及这些机构。 - Fierce lobbying by big business succeeded last month in removing a proposal to introduce majority voting from the Dodd-Frank financial reform bill.
上月，在大企业的大力游说下，多德-弗兰克金融改革议案（dodd-frank）中有关引入多数表决原则的建议被取消。 - In the UK, we are strengthening supervision of banks 'UK operations through an enhanced Financial Services Authority and other measures in this year's Financial Services bill.
在英国，我们正在通过得到加强的金融服务管理局（FSA），以及今年金融服务法案中的其它措施，加强对各银行英国业务的监督。 - After the group of 20 meeting in Toronto and the passage of the US financial reform bill, global economic recovery ought by rights to be in the bag.
20国集团（g20）多伦多峰会已经结束，美国也通过了金融改革法案，按理说，全球经济复苏应该是十拿九稳了。 - To judge from the recent US financial reform bill, the answer is: almost everything.
从美国最近的改革法案判断，答案是：几乎所有一切。 - As for big financial firms, the bill would allow regulators to review how incentives are structured under their pay practices.
对大型金融公司来说，该议案将允许监管者对相应薪酬制度下激励机制的形成进行审查。 - "If the financial rescue bill fails in Congress yet again, the present crisis will turn into a disaster," McCain said.
如果金融救援议案在国会再次失败，那么，目前的危机就将变成灾难。 - Lusardi's is a timely report, given the debate over the Consumer Financial Protection Bureau, a new agency created by the Dodd-Frank financial regulation bill.
鉴于消费者财政保护局了个争议，L的言论是一个及时的报道。消费者财政保护局是DF金融法案创建的一个新机构。 - Financial paper: Commercial paper issued by financial institutions. Function of bill credit and its commercialization
金融票据：金融机构发行的商业票据。论票据信用的运行与票据信用商品化 - The financial regulation bill now before Congress, similar to an earlier white house design, is hardly draconian.
目前交由国会审议的金融监管改革法案内容与白宫早些时候的一份草案相仿很难算得上严厉。 - Mr Obama had little choice but to enact the Dodd-Frank financial reform bill and the federal deficit ballooned under George W. Bush.
除了实行多德-弗兰克（dodd-frank）金融改革法案和小布什（georgew.bush）时期激增的联邦赤字，奥巴马几乎别无选择。 - Seeing the developing trend of our bill market through a financial institution's bill business
从一个金融机构票据业务看我国票据市场的发展取向 - Research and Implementation of Financial Bill's Order and Management System
财政票据定制与交费监管系统研究与实现 - A series of financial reform has been made in Taiwan since 1990's, and financial groups rapidly integrate after Financial Holding Companies Bill was put into effect in November, 2001, and became pure holding companies.
台湾地区于20世纪90年代开始进行了一连串的金融改革，金融集团在2001年11月执行《金融控股公司法》后快速整合，成为纯粹的控股公司。 - For the financial organ, the bill discounting may obtain more interest income; the fund takes back quickly and safely.
对金融机构来说，票据贴现可获得利息收益较多、资金收回较快、资金收回较安全等。 - Besides original carries on the bank deposit and the purchase national debt, but should also include carries on investment in the fixed assets, the company share and the investment in bond, the financial bond investment, the long bill discount with accepts and so on.
除了原有的进行银行存款和购买国债外，还应包括进行固定资产投资、公司股票与债券投资、金融债券的投资、长期票据的贴现与承兑等。 - At present in the work of non-taxable income there are people still exist in the financial bill payment inconvenience, big workload for examination, financial department regulatory problems such as incomplete in place.
目前在非税收入收缴管理工作中仍存在有群众缴款不便、财政票据缴验工作量大、财政部门监管未完全到位等问题。 - Since the United States issued a "financial modernization" bill in 1999, the global financial industries are back on the road to integration operation.
自1999年美国出台《金融服务现代化》法案以来，全球金融业又重新走上了综合经营之路。 - From the regulatory system perspective, the short term is to legislate building the Financial Supervision Commission learning from U.S. practice of financial regulatory reform bill, the long-term goal should be to create a single regulatory regime.
从监管体制上讲，我国短期内是要借鉴美国的金融监管改革法案的做法，立法构建金融监管委员会，长期目标仍应是建立单一监管体制。 - Institutional investors do not need to pay for the income tax when get the interest of national financial bonds and treasury bill.
机构投资者获得国家发行的金融债券的利息、国库券利息免征企业所得税。